渡り掛けた橋 Watari kaketa hashi.

  • 解釈:たとえ途中で事情が変わってもやめることはできないということ。
  • Literal:The bridge which was about to pass.
  • Interpretation:It cannot stop, even if a situation changes on the way.
  • 類義:乗り掛かった舟。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.